Для чого в стоматології виконують знімки
Огляд порожнини рота показує поверхні зубів і стан ясен, але не дає доступу туди, де відбувається частина процесів, що вимагають лікування: усередину зуба, до кістки альвеолярного відростка, до пазух і скронево-нижньочелюстних суглобів. Рентгенівський знімок доповнює клінічну картину і показує те, чого не видно у дзеркальці.
- Карієс під пломбою та на контактних поверхнях, невидимий неозброєним оком.
- Кількість, довжина та хід кореневих каналів перед ендодонтичним лікуванням.
- Періапікальні зміни та перебіг їх заживання після лікування.
- Резорбція коренів, тріщини та переломи.
- Обсяг і якість кістки перед імплантацією.
- Положення ретенованих зубів і зубів, що не прорізалися, та співвідношення челюстей перед ортодонтичним лікуванням.
- Зміни в гайморових пазухах і скронево-нижньочелюстних суглобах.
Знімки не виконуємо рутинно під час кожного візиту. Рішення ухвалює лікар після обстеження, керуючись клінічними показаннями та принципом ALARA, тобто утриманням дози на якомога нижчому обґрунтованому рівні.
Які дослідження ми виконуємо
Прицільний (внутрішньоротовий) знімок
Охоплює один зуб або короткий відрізок дуги з високою роздільною здатністю деталі. Найчастіше застосовується в лікуванні каналів: для оцінки їх довжини, контролю положення інструментів і перевірки щільності пломбування. Триває кілька секунд, а зображення з'являється на монiторі майже відразу.
Панорамний знімок
Одне зображення обох зубних дуг, гайморових пазух, нижньої челюсті та суглобів. Служить для загальної оцінки: кількості та положення зубів, ретенованих зубів, контуру кістки. Через спосіб формування зображення має нижчу роздільну здатність деталі, ніж прицільний знімок, тому не заміняє його в діагностиці окремого зуба.
Цефалометричний знімок
Боковий знімок голови, на якому видно кістки лицевого черепа та контур м'яких тканин. Це основа цефалометричного аналізу в ортодонтії: кутових і лінійних вимірювань, на підставі яких лікар оцінює співвідношення верхньої та нижньої челюсті, нахил різців і тип росту лицевого черепа. Застосовується також у плануванні лікування, поєднаного з хірургією.
Томографія CBCT
Тривимірний скан, який можна оглядати в осьових, сагітальних і фронтальних зрізах. Дає змогу оцінити обсяг і структуру кістки, хід нижнього альвеолярного нерва, межі пазух, анатомію каналів, що відрізняється від типової, та зміни, невидимі на двовимірних знімках. Доза вища, ніж у 2D-дослідженні, тому CBCT виконуємо тоді, коли плоского зображення недостатньо для рішення.
Як виглядають знімки
Нижче приклади знімків, виконаних у нашій рентгенівській кімнаті. Опис знімка завжди належить лікареві; сам знімок не є діагнозом.


Чим CBCT відрізняється від панорамного знімка
| Ознака | Панорамний знімок | Томографія CBCT |
|---|---|---|
| Зображення | двовимірне, структури накладаються | тривимірне, зрізи у трьох площинах |
| Типове застосування | загальна оцінка зубів, ретеновані зуби, огляд перед плануванням лікування | імплантологія, хірургія, складні ендодонтичні випадки, ортодонтія |
| Доза | нижча | вища, залежить від розміру поля зображення |
| Тривалість | близько п'ятнадцяти секунд | від п'ятнадцяти до кількох десятків секунд |
Вибір дослідження належить лікареві й залежить від питання, на яке потрібно відповісти. Ширше поле зображення саме собою не є кращим: поле (FOV) підбирають до ділянки інтересу, щоб не опромінювати тканини, яких дослідження не стосується.
Як проходить дослідження
- Лікар визначає показання та вид знімка, а персонал нагадує про зняття металевих предметів.
- Пацієнт займає положення в апараті: при прицільному знімку з датчиком у порожнині рота, при панорамному та CBCT з підпертим підборіддям і головою, зафіксованою в підпорах.
- Експозиція триває від кількох до кількох десятків секунд. Апарат може обертатися навколо голови; дослідження неінвазивне і вимагає лише нерухомості.
- Цифрове зображення з'являється на монiторі, його можна відразу збільшувати та вимірювати.
- Лікар обговорює зображення і те, що з нього випливає для плану лікування.
Дослідження не вимагає натощаку та зміни прийому ліків. У дітей і в осіб з обмеженнями рухливості персонал підбирає положення та параметри експозиції до віку, маси тіла й можливостей пацієнта.
Як підготуватися
- Зніміть металеві предмети з ділянки голови та шиї: сережки, ланцюжки, шпильки, обручі, слухові апарати, іноді також знімні протези й ортодонтичні капи. Метал створює артефакти й знижує діагностичну цінність зображення.
- Повідомте персонал про вагітність або її можливість, зокрема тоді, коли ви не впевнені.
- Візьміть попередні знімки й описи, якщо їх маєте. Порівняння з попереднім дослідженням буває інформативнішим за сам новий знімок і дає змогу уникнути повторної експозиції.
- Не потрібно бути натощак ані дотримуватися особливої дієти.
- Приготуйтеся до короткої нерухомості: у панорамному дослідженні та CBCT рух голови розмиває зображення і змушує повторити знімок.
Обмеження та протипоказання
Рентгенівське дослідження виконують лише за обґрунтованих клінічних показань. Це не скринінгове дослідження, яке роблять «на всяк випадок».
Вагітність
Відносне протипоказання. Знімок виконують лише тоді, коли він діагностично необхідний, після оцінки ризику та користі, з обмеженням поля експозиції та застосуванням захисних засобів. Про вагітність або її можливість слід повідомити персонал перед дослідженням.
Діти
Показання оцінюють особливо обережно, а параметри експозиції підбирають до віку та маси тіла. Діагностику зображень у дітей обмежуємо до необхідного мінімуму. Більше про ведення візитів наших найменших пацієнтів на сторінці дитячої стоматології.
Повторення досліджень
Повторювати знімки без нового показання не рекомендується. Варто сказати лікареві про дослідження, виконані в останні тижні, зокрема в іншому закладі.
Чого знімок не показує
Рентгенівське зображення відображає різницю щільності тканин, тому частина змін, особливо ранніх і тих, що стосуються м'яких тканин, може бути на ньому невидимою. Нормальне зображення не виключає хвороби, а діагноз завжди опирається на клінічне обстеження разом зі знімком.
Апарати та програмне забезпечення
Кабінет працює на цифрових рентгенівських апаратах для внутрішньоротових, панорамних і цефалометричних знімків та на томографі CBCT. Заклад має дозволи на введення в експлуатацію та застосування рентгенівських апаратів, проводить вимірювання доз і підлягає санітарному наглядові; деталі описує інформація про вплив діяльності на здоров'я людей і довкілля.
Зображення аналізуємо в діагностичному програмному забезпеченні, яке зберігає двовимірні знімки та 3D-скани в одній документації пацієнта. У цефалометричному аналізі використовуємо автоматичне трасування точок вимірювання; результат лікар перевіряє та коригує вручну, бо діагностичне рішення належить йому, а не програмі.
Видача знімків і документації
Виконані знімки записуємо на електронний носій. Окремі знімки можемо надіслати зашифрованою електронною поштою. Оплату за видачу документації подає прайс-лист NL Clinic, а правила обробки даних описує інформація RODO.
Коли знімок потрібен перед лікуванням
- Лікування каналів: оцінка кількості та довжини каналів перед лікуванням і контроль після його завершення.
- Лікування під мікроскопом: розпізнавання нетипової анатомії та причин попередньої невдачі.
- Імпланти: вимірювання обсягу кістки та відстаней від анатомічних структур, найчастіше на основі CBCT.
- Стоматологічна хірургія: положення ретенованих зубів, кісти, запальні зміни.
- Ортодонтичне лікування: цефалометричний аналіз і оцінка зубів, що не прорізалися.
- Протезування: оцінка опори та стану опорних зубів перед відбудовою.
Найчастіші запитання про рентген і CBCT
Чи рентген потрібен під час першого візиту?
Не завжди. Знімок виконуємо тоді, коли є обґрунтовані клінічні показання, наприклад коли потрібно оцінити тканини навколо кореня, хід каналів або зміну, невидиму під час огляду. Про потребу вирішує лікар після огляду порожнини рота.
Чим томографія CBCT відрізняється від панорамного знімка?
Панорамний знімок є двовимірним зображенням обох зубних дуг, а CBCT дає тривимірний скан, який оглядають у кількох площинах. CBCT пов'язана з вищою дозою, тому її виконують тоді, коли двовимірного зображення недостатньо для рішення.
Як підготуватися до дослідження?
Дослідження не вимагає натощаку чи особливої дієти. Перед входом до кабінету знімають металеві предмети з ділянки голови та шиї, зокрема сережки, ланцюжки та шпильки, іноді також знімні протези й ортодонтичні капи.
Чи можна робити рентген під час вагітності?
Вагітність є відносним протипоказанням. Дослідження виконують лише тоді, коли воно діагностично необхідне, після оцінки ризику та користі. Про вагітність або її можливість слід повідомити персонал перед дослідженням.
Чи болить дослідження?
Ні. Сама експозиція не відчувається. При прицільному знімку датчик у порожнині рота буває незручним, особливо в задніх відділах, і про такий дискомфорт можна сказати особі, яка виконує знімок.
Чи отримаю знімок?
Так. Знімки записуємо на електронний носій, а окремі знімки можемо надіслати зашифрованою електронною поштою. Оплату за видачу документації подає прайс-лист.
Чи виконуєте знімки за направленням з іншого закладу?
Так, виконуємо дослідження також для пацієнтів, направлених з інших закладів. Під час запису варто сказати, якого знімка стосується направлення і якої ділянки.
Скільки триває дослідження?
Прицільний знімок кілька секунд, панорамний і цефалометричний близько п'ятнадцяти, скан CBCT від п'ятнадцяти до кількох десятків секунд, залежно від розміру ділянки. Сам візит разом із підготовкою займає кілька хвилин.
Запишіться на дослідження у Катовіце
NL Clinic, вул. Obroki 68, 40-833 Катовіце. Запис телефоном з понеділка до п'ятниці, 8:00–20:00. Під час запису скажіть, якого дослідження стосується направлення, а якщо воно з іншого закладу, візьміть його із собою.
Джерела: European Commission, «Radiation Protection 172: Cone Beam CT for Dental and Maxillofacial Radiology. Evidence Based Guidelines», 2012; закон від 29 листопада 2000 р. «Prawo atomowe», ст. 33c і наст. (обґрунтування та оптимізація радіологічного захисту).
Публікація: 31 липня 2026. Обсяг досліджень, доступні апарати та актуальні ціни підтверджує реєстратура закладу.